Oct 23, 2010

Sõnaus 2010

sonavoistlus.ee
Esitatud vasted.

Võtke suhu uued sõnad:

Mõiste - "poliitika".
Vaste - "käsitlustik".
Põhjendus: Sõnast "käsitlema". Käsitlustik määrab, kuidas käsitleda mingi eluvaldkonna probleeme.
Näide: Juhtkonnal valmis ekspordikäsitlustik, mis muuseas määrab ära ka firma ekspordikorralduse järgmiseks viieks aastaks.

Mõiste - "poliitika".
Vaste - "toimetustik".
Põhjendus: Sõnast "toimetama". Toimetustik paneb paika, kuidas käia ringi mingit eluvaldkonna puudutavate küsimustega.
Näide: Juhtkonnal valmis eksporditoimetustik, mis määrab ära firma ekspordikorralduse järgmiseks viieks aastaks.

Mõiste: "infrastruktuur".
Vaste: "alustik".
Põhjendus: Sõnast "alus". Erinevate aluse liikide (baasvajaduste, nt linnal - vesi, elekter; ühiskonnal - haridussüteem, tervishoid) lõimunud kogum.
Näide: Tallinna linnal on tugev alustik.

Mõiste: "infrastruktuur".
Vaste: "põhistik".
Põhjendus: Sõnast "põhi" (peamine; millegi aluseks olev).
Näide: Tallinna linnal on tugev põhistik.

Mõiste: "infrastruktuur"
Vaste: "juuristik".
Põhjendus: Sõnast "juur".
Näide: Ungaris on arenenud juuristik.

Mõiste: "infrastruktuur"
Vaste: "baasus".
Põhjendus: Sõnast "baas".
Näide: Arenenud baasusega riigis on head eeldused ettevõtte laiendamiseks.

Mõiste: "direktiiv".
Vaste: "juhtsuund".
Põhjendus: Peab liikuma selles suunas.
Näide: Ettevõte juhatus pani paika viie aasta juhtsuuna, mida kõik osakonnad peavad järgima.

Mõiste: "humanitaarabi".
Vaste: "olmeabi".
Põhjendus: Humanitaarabina saadetakse toitu, riideid, võimalusi peavarjuks, puhast vett ja ravimeid. Need on elementaarsed olmevajadused inimestele.
Näide: Eesti on valmis saatma Gruusiale olmeabi.

Mõiste: "sustainable".
Vaste: "kürjev".
Põhjendus: Elujõulisust, tugevust, viljakust, vitaalsust ja elujõudu õhkav sõna.
Näide: Kürjev farm.

Mõiste: "mainstreaming".
Vaste: "põhihoovustamine"
Põhjendus: See on nagu üldine hoovus, mis läbib ja suunab.
Näide: Soolise võrdõiguslikkuse põhihoovustamine kohalikes omavalitsustes.

Mõiste: "actor/player".
Vaste: "osandik".
Põhjendus: Sõnast "osa". Füüsiliste ja/või juriidiliste isikute kogu, kes on osa mingist suuremast tükist.
Näide: Liibanoni poliitikat on alati kujundanud piirkondlikud ja rahvusvahelised osandikud ning viimased valimised lihtsalt kinnitasid seda.

Mõiste: "actor/player".
Vaste: "osaõiguslane".
Põhjendus: Sõnast "osa" ja "õigus". Tal on osa õigust mingi küsimusega tegelemisel.
Näide: Kas rahvusvahelised osaõiguslased suudavad mõjutada suurema kodaniku- ja poliitilise vabaduse, demokraatliku vastutuse, võrdsuse, paindlikkuse ja õigusriigi põhimõtete saavutamist riikides endis?

LISAKS.

Mõiste: "opt-in".
Vaste: "osandu".
Põhjendus: Sisse-arvama. Saama osaks mingist kogust. Olema osa mingist kogust. Osalema mingis kogus olemises.
Näide: Ta otsustas osanduda teavituskampaanias.

Mõiste: "opt-out"
Vaste: "deosandu".
Põhjendus: Välja-arvama. Tühistama osandumise. Enam mitte osalema mingis kogus olemises.
Näide: Vanemad inimesed deosandusid küsitluses osalemisest.

Mõiste: "opt-out"
Vaste: "hülgu".
Põhjendus: Välja-arvama. Sõnast "hülgama". Ise hülguma mingist gruppist - mitte enam olema osa sellest.
Näide: Ta hülgus klassi koosseisut.

Mõiste: "opt-out"
Vaste: "irdu".
Põhjendus: Välja-arvama.
Näide: Ta irdus sellest arutelust.

UUED.

"toimlus".
Seletus: Suur tegevus mingi tulemuse saavutamiseks.
Näide: Suures kabinetis leidis aset uue põhikirja toimlus.

"toimla".
Seletus: Ruum, kus tegeletakse toimlusega.
Näide: Uue põhikirja toimla asub teisel korrusel.

"tölknema".
Seletus: Isik, kes kuskil tölgendab, peab seal olema, aga ta ei tegele sellega, millega ta peaks seal tegelema.
Näide: See uus töötaja ainult tölkneb siin.

"tarbestik".
Seletus: Tarbeesemed.
Näide: Koristajate tarbestik asub teise korruse laoruumis number 34.

Mõiste: "ja/või".
Vaste: "javõi".
Seletus: Kaotada ära see tobe kaldkriips.
Näide: Suuremõõtmelise javõi raskekaalulise autoveo eeskiri. Ta vist sõi kirsse, maasikaid javõi vaarikaid.

Harilik pliiatskond

Tulemused 02.12: http://www.postimees.ee/?id=350653
http://www.sonavoistlus.ee/uudised/sonause-tulemused